New disc

也許明天2004  華納 WARNER
0 01.愛是唯一Chang Hui Mei - Maybe Tomorrow - Ai Shi Wei Yi
02.火Chang Hui Mei - Maybe Tomorrow - Huo
03.發生什麼事Chang Hui Mei - Maybe Tomorrow - Fa Sheng She Mo Shi
04.你好不好 Chang Hui Mei - Maybe Tomorrow - Ni Hao Bu Hao
05.關鍵時刻Chang Hui Mei - Maybe Tomorrow - Guan Jian Shi Ke
06.也許明天Chang Hui Mei - Maybe Tomorrow - Ye Xu Ming Tian
07.只愛高跟鞋 Chang Hui Mei - Maybe Tomorrow - Zhi Ai Gao Gen Xie
08.娜魯灣情歌Chang Hui Mei - Maybe Tomorrow - Na Lu Wan Qing Ge
09.過不去Chang Hui Mei - Maybe Tomorrow - Guo Bu Qu
10.誰與爭鋒Chang Hui Mei - Maybe Tomorrow - Shui Yu Zheng Feng

Bonus track
11.神采飛揚 - 2004Lux沁涼醒膚系列廣告曲 Chang Hui Mei - Maybe Tomorrow - Shen Cai Fei Yang
12.魅力十足 - 2004康師傅冰紅茶廣告曲Chang Hui Mei - Maybe Tomorrow - Mei Li Shi Ju
Hidden track
13.愛是唯一DEMO
ネット通販ショップ購入試聴サイトアルバムについて私見

ネット購入
日本では下記のネットショップがお勧め。
 百楽園 神戸の輸入CDショップ。 入荷済み! >>也許明天
 ジャスミンティー 東京中野ブロードウェイに実店舗があります。 入荷済み!
 yesasia  阿妹のページはこちら。 入荷済み! >>也許明天
 amazon 国内書籍・CDのネット販売amazonでも取り扱っています。 >>也許明天
 HMV 海外レコード・CD販売店HMVサイトにもありました。  >>也許明天
Chang Hui Mei - Maybe Tomorrow  Chang Hui Mei - Maybe Tomorrow

他にもいろいろネットショップ・アジアCD専門店があります。海賊版には気をつけて、探してみてくださいね。

海外通販では、紹介文が載っているのでこちらもリンクしておきます。
 KKBOX ※試聴がありますが海外からはダメみたいです。
 博客來 紹介ページ
 PC home線上購物  紹介記事


ショップ購入
実店舗販売している都内の大手輸入CDショップでも購入できます。
新星堂タワーレコードHMVなど。
※ 上記各社に問い合わせたところ、「入荷期日は現地発売後問い合わせてください」とのことでした。


試聴サイト
「ちょっと聞いてみてからじゃないと買えない!」という方には試聴をお勧めします。
うちのサイトでは著作権が気になるので試聴を用意していませんが(というかその前に技術の問題もある)、下記に試聴可能なサイトをご紹介します。

ワーナーの関連試聴・映像は会員登録していないと聞く・観ることができません。
会員登録については日本語の手引きを用意してありますので、こちらをご覧下さい。

華納音楽線上雑誌より 也許明天専區 『也許明天』ページ 「愛是唯一」試聴 「愛是唯一」MV

アルバムについて
「愛是唯一」は阿妹本人による作曲。詞は施立が書いていますが、依頼をするときにかなり阿妹が表現したいことを伝えたそうです。阿妹自身も自分の気持ちを伝えたいと、できあがった詞に手直しをするつもりでしたが、施立が書いてきた歌詞があまりにも阿妹の気持ちにぴったりだったため、そのまま一発OKになったそうです。
この歌はやるせない気持ちだったときに作った曲だそうですが、心の中にある愛を表現したかったそうで、仮歌ではずっと「我愛[イ尓]、我愛[イ尓][イ門]」と歌っていたそうです。
「火」(炎)は4年ぶりにワン・リーホン(王力宏)が提供してくれた曲で、歌詞は阿妹と王力宏の共作。洋楽っぽいファンキーチューン。
以前の「愛,永遠不会消失」では曲をもらってスタジオで歌っただけでしたが、今回は本格的なコラボレーション作として、プロデュース・アレンジ・コーラス及び全ての楽器演奏を王力宏がやっています。
二人はスタジオにこもっていろんな音・声を出して、遊びながら作ったとか。スタジオ作業はお互いのスケジュールの都合で2日で済ませたとか。いつも阿妹のヴォーカルは編集なし、一回で歌いきるのですが今作に関しては少しずつリーホンの指示に従いヴォーカル入れをしていったそうです。最初こういったやり方にとまどいを感じた阿妹ですが、曲ができあがってから「なるほどこういうことがやりたかったのね!」と納得したとか。
「發生什麼事」は久々にジョナサン・コー(許華強)の作・編曲。歌詞はプロデューサー徐光義、阿妹、施立、許華強4人の連名になっていますから、許華強がつけた英語詞にスタジオでディスカッションしながら中国語詞をつけたのかもしれません。ジョンさんのギターがたまらなくステキです。
「[イ尓]好不好」はカラオケ向きのわかりやすいバラード。ジャケットにも書かれているますが、みんなが口ずさめるような曲で、アレンジもわかりやすい。
「關鍵時刻」は阿妹作曲、施立作詞。こちらも彼女の気持ちを代弁した歌と言っていい内容。
この曲は怒りの表現だそうです。曲調もかなりヘヴィなRock。歌詞は施立の手によるもので、こちらも阿妹と話し合った結果の歌詞。
「也許明天 」は中盤を静かに盛り上げるタイトルチューン。ブルース調のピアノが効いていて、サビの感情表現は阿妹にしかできない独壇場と言っていいでしょう。
「只愛高跟鞋」は懐かしの50'Sっぽい小品。
「[女那]魯灣情歌」(那魯灣恋歌)は現在香港・シンガポール・マレーシアで放送中の台湾観光年キャンペーンCMに使われている曲。台湾原住民族のメロディーが効いており、コーラスには姪っ子も参加。男性の声は三番目のお兄さんです。
「過不去」はピアノだけの伴奏に阿妹が静かに寄り添うような曲。この歌のヴォーカル録りで、阿妹は泣き出してしまい。5回録ったけれど、どれにも泣いてしまったため鼻をすする音が入ってしまい、結局一番最初の音を使ったそうです。ちなみに泣いている音は小さい音声に処理してありますが、当初はかなり大きな音で入ってしまったとか。
「誰與爭鋒」は好き勝手やっちゃったMartinのアレンジが聞き所。70年代ROCKを感じさせる、チープなキーボードの音色や間奏でのQUEEN風コーラスなど、微妙なダサかっこよさが楽しい。

ボーナストラックの「神采飛揚」はボディーシャンプーのCMソングだが、CM版よりもアレンジがワールドミュージック風のかっちり作り込まれているように感じる。「魅力十足」はアイスティーのCMソングで、元気ハツラツなノリノリソング。キャッチーなメロディーはMartinの手による。
「愛是唯一DEMO」は阿妹が一人でレコーディングルームに入り、自然に弾き語りしたトラック。リスナーへ語りかける彼女の誠実な感謝の言葉に耳を傾けて欲しい。
このトラックは施立が書いてきた歌詞を受け取って、阿妹が試しに弾き語りで歌ったものをエンジニアが内緒で録音していたものだとか。最初の語りは本当は5分ほどあったのだけど、その中からファンに対しての言葉だけを抜き取って、CDに収めた。


私見 
 このページを作るときに、去年の『勇敢』発表時に書いた私見を読み直しました。
あのとき私は、「ああアレがターニングポイントだったんだな」と感じることができると書いたけれど、まさかこんなに早くそれを実感するときがやってくるとは思いませんでした。

前作『勇敢』に収録された「解圍」という曲はもしかしたら阿妹を囲みから解き放ったのかもしれません。
それまでの惚れたハれたの歌詞から、生き辛さを歌った歌詞は普段人前ではニコニコしているけれど、一人になると「誰が本当の友達なのか分からない」と語る、素顔の張惠妹の内面を表現していたように感じました。

今作『也許明天』は彼女の苦しみがにじみ出ているアルバムだと思います。
こちらをご覧の方はご存じだと思いますが、今年は大陸で有名メーカ(康師傳はインスタントラーメンでとても有名な会社)のCMなどの大きな仕事が決まり、やっとおおっぴらに活動できるようになったのに、6月に杭州でネチズンによるイベント妨害事件(杭州事件)が起き、それに続く台湾側からの非難の声に彼女は苦しみました。
ラジオなどのインタビューでは直接そのことが原因という言及はしませんでしたが、「何をやっても間違っていると言われ、自分がイヤでイヤで仕方なくて、鏡を見るのさえ嫌だった」というような精神状態だったそうです。
そんな中で、「何か新しいことをやろう」と作曲に取り組んだと語っていました。
それまでも一人のときに曲は作っていたけれど、恥ずかしくて誰にも聞かせることがなかったのですが、つらい出来事が彼女に自分自身の作品を表に出すきっかけを与えたのかもしれません。

「愛是唯一」は人々に争いの愚かさ、人生の美しさを説いています。

「也許明天 」はとても痛々しい曲です。
この曲の主人公は果てない海の波間に漂い、側にいてくれる人が誰もいないかもしれない明日に向かおうとしています。もしかしたらあなたがこれから側にいてくるかもしれない、そんな希望を持って。

過去の作品がどうだとか、政治がどうだとか、そんなことはどうでもいいんです。
無くしたものはもう取り戻せないし、振り返って時間を巻き戻すことはできない。
どんなにつらくて、寂しくて、幾度も高い波に襲われて、それでも心の中の希望を捨てずに朝日が昇る方向に歩いていきたい。
そんな彼女のメッセージが込められている曲です。

文責:jing



所属レコード会社 華納台湾のサイトはこちら  華納線上音楽雑誌

CDの著作権は各レコード会社に帰属します。問題があった場合は、事前の予告なく削除する場合があります。
ただし無断転載はお断りします。なにか間違いや気になる点があれば、メールかbbsでどうぞ。

top | profile | FAQ | ANF | disc | lyrics | article | from A-mei | project | report | karaoke | aborigine | special | link | bbs

  A*mei-project / webmaster  jing