ANF -- A*mei News Flash --

司会者：お呼びしましょう、アーメイ！立ってる方がいい？座ってる方がいい？
アーメイ：立ってる方が温かいわ。
記者：ワールドツアーの予定は？
アーメイ：やりたいですね。今ちょうど調整中で07年はやりたいことがたくさんあるの。ツアーはアルバムを作り終わってから、今年半ばか年末には準備してやりたいですね。
記者：成都に来るご予定は？
アーメイ：あなた達が来てというなら来ますよ。
記者：十年ですね。
アーメイ：そうね、十年ってとっても重要よね。
記者：どうして大陸に来て宣伝をしなかったんですか？
アーメイ：ごめんなさいね。私も大陸に来て宣伝活動したかったんだけどそれって会社が段取りすることだと思うの。あるいはやらなくちゃいけないことがいろいろあって、たとえばミュージカルとか。私も07年の初め頃は大陸でみんなと会う機会が増えると思ます。これってとても重要なことよね。だって長いこと大陸に来てなかったから。今日はスプライトチャートのお陰でみんなと会えて嬉しかったわ。それから07年はもっとみんなと会いたいと思ってます。
記者：新しいアルバムはいつぐらいに発売ですか？
アーメイ：アルバムは、今年中に出したいですね。間に合うようなら、それは頑張ってってことだけど、今年半ばぐらいかな。そして年末に、あるいは夏休みのときにでもコンサートツアーを始めたいですね。
記者：コンサートツアーについてはもう決まってるんですか？
アーメイ：マネージャーは今年半ば、5・6・7月の期間と決めているわ。
記者：何カ所ですか？
アーメイ：今はまだ分からないわ。計画中なの。
記者：（どのくらい）やるつもりなんですか？
アーメイ：やれるところがあればやれるだけ。
記者：先ほどスーパーガール（超女）出身者が歌っていましたが、何かご感想は？
アーメイ：さっき別のインタビューを受けたときも同じ質問があったわ。今はいろんな新しい歌手出てきてるけど、彼女たちを励ます言葉をかけてくれって。さっきも話したけど、スーパーガール達は若い人たちに大きな目標を与えたわ。音楽を愛し創作をしている人たちはしょげたりしないで、努力さえすればきっと自分を表現できる機会があるって。スーパーガールは成功の一例で、私も彼女たちが頑張り続けてこれからもいい成績を残していってくれることを願っています。
司会者：はい、アーメイありがとうございました。