ANF -- A*mei News Flash --

今回一番問題となったのが、
「阿妹はCCTVの番組で『国歌を歌ったことを後悔している』と発言した」
という報道。

実際には
「自分の思い通りにならないこともある」
と国歌を歌ったのが自らの意志ではないことをにおわせる発言していますが、
「それをきちんと受け止めていきたい」
とも語っています。

上記のような「後悔している」発言や、「懺悔をした」と言われるような場面はありません。

詳しくはこちらのCCTVのインタビュー2本をご覧いただけば、阿妹が言ったことと言ってないことがはっきり分かります。

6月16日放送分　[新聞会客庁]
張惠妹：从台北到北京　7/16　CCTV　

8月3日放送分　「海峡両岸」
専訪台湾歌手張惠妹　8/3　CCTV　

ページには文字興し、タイトルの横のちっちゃいビデオマークを押すと映像も見られます。