ANF -- A*mei News Flash --

5月5・6日の二日間に渡って行われた台客フェス（台客搖滾嘉年華）ですが、無事終了しました。
終了後に行われた打ち上げでのウー・バイ（伍佰）兄さんの発言から。

台客慶功 伍佰失眠 床上想謝金燕　07/05/08　蘋果日報

一昨日無事終了した台客フェス。伍佰は二日連続でアーメイ（張惠妹）とシェ・ジンイェン（謝金燕）にまとわりつくようなダンスで迫られたが、打ち上げにて「アーメイはいい匂いだった」「謝金燕は（台客に）ぴったり」と褒めた。どんな反応だったのか？という質問には「どうしたらいいのか分からなかったため、棒立ちだったよ」笑って話した。
台客フェス初日、アーメイがトリでステージに立ったときに伍佰が乱入した。さらにアーメイに挑戦状をたたきつけたが、夜になってその為に眠れなくなり、朝7時頃になってやっと眠りにつけたという。「5時から6時頃、本当にアーメイが来たらどうしよう？と考え、6時から7時には、謝金燕がやって来たときはどうしたらいいんだろう？と悩んだよ」結局アーメイはやってこず、謝金燕の背中も露わなステップは伍佰を驚かせた。寝ずに悩んだのも結局は無駄になった。

台客嘉年華 伍佰明年想邀劉德華 　07/05/08　中國時報

翌日乱入あるかと思ったんですけど、結局行かなかったんですねー。
まあアーメイが出演した5日は雨降りだったし、その上今はちょうどレコーディング中なので時間がなかったor体調に不安があったのかもしれません。
なんせ完璧主義なので(^_^;)

金曲奬にもノミネートされ、期待が高まるニューアルバムですが、発売は7月末になりそう。

阿妹拒沾王力宏 出輯延期甩緋聞 　07/05/08　自由時報

アーメイ（張惠妹）は以前噂になったことのあるワン・リーホン（王力宏）とアルバム発売時期が近すぎることから、再びスキャンダルが取りざたされることを懸念してアルバムの発売を伸ばした。スキャンダルで音楽の話題がかすんでしまうことを望んでいないからだ。

一度は緊張した二人の関係
アーメイとリーホンの噂はまとわりついてすっきりしない。以前二人がお互いにスキャンダルを利用して話題作りをしているのでは？と言う疑惑まで飛び出し、友人関係まで気まずくなってしまった。二人はショートメールのやり取りするようになって、やっと関係回復をし、先月香港で行われたアーメイのEMI加盟記者会見にはリーホンが海を越えて花を贈った。

ただの“ウワサ”の恋人なのに、ずっとマスコミから注目を浴びている。アーメイは大がかりな加盟記者会見を終えた後、6月にはニューアルバムを発表したいと話していたが、なんと“ウワサのボーイフレンド”リーホンのニューアルバムも5月末～6月初めに発売予定だという。二人のアルバムはまだ発売前だというのに、すでにマスコミから「ウワサの二人の対決」と騒がれている。

アルバム発売は7月に
アーメイのニューアルバムはすでに6曲録り終わっているが、発売は7月に延びた。頑なにリーホンとの距離を置き、スキャンダルの為に音楽性を犠牲にしたくないと考えている。EMI社長の陳澤杉曰く、アルバムはもともと7月に発売予定だったとのこと。「アーメイとリーホン、共に私がとても評価している歌手だ。二人の音楽はとてもすばらし。アルバムの発売はもともとスキャンダルで話題作りをする必要なんて無いんだ」

このガチンコ勝負について、リーホンのマネージャー許玉琴は「もとより心配していない、アーメイにぶつからなければ別の人にぶつかるだけ」と語り、スキャンダルについては「マスコミが噂で話題作りをするのはいつものこと。アーメイじゃなければ別の人の名前を挙げるでしょ」

ん～～～？？前から6月末～7月初って言ってなかったっけ？
EMI記者会見のときは6月って言ってたような気がするけど、アーメイはいつもなるべく早く出したがるから（笑）。

しかし、花を贈れば贈ったで騒がれ、贈らなければ贈らないで騒がれ、お互い大変ねーー(^_^;)
同じ時期に発売したって両岸三地では購買層かぶってなさそうだから、全然問題ないと思いますけど……。
（日本では若干かぶってる向きもあるらしい）

写真付きで載ってました。
政治問題以外で掲載されるなんて……感無量。

ミニスカ歌姫A―meiら、大雨の中をロックミュージシャンが集結―台湾　07/0/05/06　RecordChina（）Yahoo!Japan

まあ単に提携先のRecordChinaの記事なんですけども(笑)、サーチナでも他の華流サイトでも無視されることが多いから、ちょっと嬉しかったです(^-^)
アーメイの漢字表記が“張恵妹”じゃなくて“張惠妹”になってるのも良かった。

ただし、伍佰が“ウーパイ”になってる（一般的にはウー・バイ）し、「我愛台妹」はデュエットだけど一応MC Hotdog名義の曲だから、間違いもあるんですけど(-_-;)

5日台中で行われた野外イベント台客コンサート（台客搖滾嘉年華）ですが、午後からあいにくの雨模様。一時はものすごい豪雨だったよう。
そんな悪天候の中開催されましたがステージは熱く盛り上がり、アーメイ（張惠妹）はトリに登場し、集まった3万人の観客を熱狂させました。

台客嘉年華 風雨中搖滾　07/05/06　聯合報　
阿妹激飆吉他 3萬台客高潮　07/05/06　蘋果日報　
阿妹尬伍佰 台客怨雨淋　07/05/06　蘋果日報　
兩萬歌迷的熱情 澆不熄 台客搖滾開唱 雨愈大愈HIGH　07/05/06　時報資訊　

以下大陸のメディアから。
组图：07台湾摇滚嘉年华登场 张惠妹短裙秀热舞　07/05/06　新浪娱乐　
组图：台客摇滚嘉年华 张惠妹舞台上几近癫狂07/05/06　TOM音乐　
雨中摇摆 台客摇滚张惠妹短裙狂野玩吉他(图)　雅虎娱乐 - 画报　
雨中搖擺！　台客搖滾　迷你短裙+熱舞　歌手台中尬歌 　07/05/05　tungstar　

第18屆金曲獎 （第18回 台湾ゴールデンメロディアワード）関連のニュース、まとめて。

蘇打綠、張懸 金曲紅通通 　07/05/05　聯合報
金曲獎評》優秀冷門 vs.普世熱門 　07/05/05　聯合報
入圍心情》上榜的樂翻天 想更上層樓　07/05/05　聯合報

最近は新しいアルバムの準備に余念がないアーメイ（張惠妹）。「（ノミネートされて）とっても嬉しいわ。毎年このような盛大な音楽の祭典に参加できるのは、まるでパーティーに行くみたいに楽しいもの！」と語りました。

五月天梁靜茹唱銷 金曲摃龜　07/05/05　自由時報
看金曲入圍名單 揭唱片市場警訊　07/05/05　自由時報

第18屆金曲獎入圍名單出爐　蘇打綠七項成最大贏家 　07/05/05　TVBS-G
金曲獎／蔡依林封后有望　周杰倫無緣爭歌王　07/05/05　TVBS-G


阿妹8度叩關爽 蘇打綠7喜大贏　07/05/05　蘋果日報　

マンダリン女性歌手賞にノミネートされたアーメイは、昨日ソーダグリーン（蘇打綠）の後に（台客コンサートの）リハーサルを行った。8度目のノミネートを果たした彼女は昨晩一足先にお祝いを行った。

リハーサルの写真が出てますが、後ろに写ってるの私が大好きなギタリストホァン・ジョンユエ（黃中岳）だよ～～～～！！！(>_<)

陶喆拼4小龍 6度問鼎歌王　07/05/05　蘋果日報　

ゲイリー・ツァオ（曹格）は金曲奬よりもアーメイ
（略）
初めてノミネートされた曹格は歓びのあまり「金曲奬に行ったら生でアーメイが見られる！！」と叫んだ。彼は自分が賞が取れるかどうかは全く気にしておらず、ただ憧れのアーメイと一緒にレッドカーペットを歩くことだけを願っている。さらに彼女に釣り合う服装をしたいと思っており、その為なら上半身裸でもかまわないと語った。

曹格、本当にアーメイ好きだよね。次のアルバムでは曲提供があるらしいし、ゼヒとも二人で仲良くレッドカーペットを歩いていただきたい。

本日第十八屆金曲獎のノミネートリストが発表されました。
アーメイ（張惠妹）はアルバム『我要快樂？』で最佳國語女歌手獎（最優秀マンダリン女性歌手賞）にノミネートされています。

金曲獎入圍名單 創作歌手表現亮眼　

ニュース記事は明日たくさん載ると思いますが、今回から新しく視聴者の投票で選ぶ最受歡迎男女歌手/團體獎（人気男女歌手賞）が増設される模様。
また、今年から傳統暨藝術音樂類（伝統及び芸術部門）と流行音樂類（流行音楽部門）は別々に授賞式が行われます。
アーメイがノミネートされている流行音樂類の授賞式は、6月16日台北アリーナにて開催予定。

今後も東風衛視の第18屆金曲獎官方網站で最新情報が公表されるほか、上記投票もこちらのサイトで行われるようです。

第18回ゴールデン・メロディ賞（第十八屆金曲獎）のノミニーは明日発表。
I'mTVにて台湾時間午後2時（日本時間午後3時）からネット中継も予定されています。

この賞は、部門毎にレコード会社が申請した作品から選出していきます。
ワーナー（華納）がちゃんと申請していることを祈ります。

5月5日の台客搖滾嘉年華に向けてリハーサルに励んでいるアーメイ（張惠妹）。
昨日マスコミに向けてスタジオリハーサルが公開されました。

台客搖滾嘉年華　阿妹「台味」彩排 　07/05/02　TVBS
周日飆台客 阿妹迷你褲帶動跳　07/05/03　聯合報　
阿妹周末唱台客 熱褲超迷你　07/05/03　中國時報
今日我最台 阿妹台客10式 迎伍佰踢館　

Hip-Hop風のスポーツウェアに身を包んだアーメイは、「三天三夜」「HIGH HIGH HIGH」「BAD BOY」「原來你什麼都不要」、そしてDiscoアレンジの「火」など10曲を準備しており、特別ゲストのホァン・フェイ（黃妃）とは、彼女のヒット台語曲「追追追」を一緒に歌う予定。
また、ウー・バイ（伍佰）が殴り込みをかけるということを知ったアーメイは「準備は万全よ！」と余裕のお答え。
衣装はこの日のために友人のデザイナー韓忠偉と相談し、10万元（35万円）かけて復古調(70'sとか？）の衣装を準備、超ミニスカートに鎖骨も露わなセクシースタイルだそうです。
アーメイは台湾スタイルのレトロな振り付けを考えており、当日は観客全員が一緒になって踊ってくれるよう願っているそうです。

【6/12追記】
台客搖滾嘉年華 阿妹「台味」彩排　07/05/03　TVBS

中華音樂人交流協會が毎年選出する、十大アルバム（十大專輯）と十大シングル（十大單曲/台湾ではシングルの発売はないため、楽曲単位の選出）が発表され、アーメイ（張惠妹）の作品では「我要快樂」が十大シングルに選ばれました。

音樂人協會十大專輯單曲 拾參擠下五月天　07/05/02　中央社（Yahoo!)
年度十大專輯、單曲出爐 周杰倫等創作歌手出頭天　07/05/02　中央廣播電台（Yahoo!)
十大專輯 陶喆、蔡依林出局　07/05/03　聯合報
音樂人交流協會年度十大出爐 周董登雙榜陶喆伴JOLIN入選 　07/05/03　中國時報
太美麗沒力 陶喆被踢出榜　07/05/03　自由時報
Jolin 陶喆10大單曲榜 各撈半首　07/05/03　蘋果日報
年度十大專輯、單曲出爐 周杰倫等創作歌手出頭天　07/05/03　Rti 台湾之音


この賞は金曲奬の前哨戦とも言われており、毎年金曲奬ノミニーの発表に先駆けて発表されます。
アーメイの楽曲が選ばれ、アルバムが選ばれなかったことについて選出委員の一人王繼三は「楽曲のレベルは高いが、アルバム全体の完成度は十分ではないため、10大アルバムには選ばれなかった」と語りました。

4月20日開催されたイベント山地之夜の主催である、本色のVlog（ビデオブログ）本色影音部落でビデオが公開されています。

山地之夜 演唱人:王宏恩 嘉賓:阿妹

アーメイ（張惠妹）は後ろで踊ってますが、口は完全に動いてる（笑）。

ちなみに他の出演者のステージも一部upされていますので、ぜひ見てみてください。