ANF -- A*mei News Flash --

中国杭州でのボイコット事件とそれに続く台湾政治家の阿妹批判などがありましたが、台湾観光協会の東南アジア向けキャラクターの仕事は影響を受けないようです。
よかった。

不受「撤換」風波影響　阿妹代言台灣觀光　宣傳即日展開 8/28　ETtoday 

阿妹新專輯 不做宣傳　8/27　聯合報

いままで張惠妹が新しいアルバムを発売するときは熱い力たっぷりに各種宣伝を行ってきた。今回9月17日ニューアルバム『愛是唯一』を全アジア同時発売する阿妹、音楽が政治の干渉を受けることを憂い、どんな宣伝もしないことを決定した。

ワーナー（華納）レコード副社長によれば、ワーナーは阿妹を保護する立場に基づき、彼女がテレビ・ラジオなどの宣伝活動において、敏感な政治の話題に触れられることを心配しており、不必要な面倒を再び引き起こしたくないと考えている。今回のアルバムでは、阿妹はどのような宣伝も行わず、ただ一つのプロモーションとして阿妹のファンのために一万人規模の会場で行う「ファンの集い」で今アルバムの宣伝とし、ただ歌を聴き、政治は語らない。

「愛是唯一」（愛はただ一つ）は阿妹の初めての音楽製作で、この新アルバムには自作曲が2曲収録される。歌声と共に阿妹は自ら弾き語りをし、阿妹の創作のための努力をうかがうことができる。さたに親友ワン・リーホン（王力宏）が阿妹のために曲を書いたがアルバムに収録されるかどうかは副社長いわく「未だ考慮中」とのこと。

阿妹の新アルバムから自作曲の歌詞が公開されました。

張惠妹首次個人音樂創作『愛是唯一』8/30搶先曝光　;8/26　華納音楽雑誌

この曲は今年の初め、阿妹が落ち込んでいたときにギターを抱えて作曲したものです。
プロデューサー徐光義のは音楽ができてから作詞家の施立に渡し、会議の後に詞の内容を決めるつもりでしたが、施立は会議のときにすでにできあがった詞を持ってきて、その歌詞は阿妹が表現したいと思っていた気持ちを表していたため即採用となりました。

「愛是唯一」　阿妹的心情寫照？！　8/26　ETtoday

阿妹とSAYAの新譜発表時期が同じ9月に当たるということで、SAYAのレコード会社BMGは発売時期をずらし、戦いを避けるのではないか？という報道です。
それについてSAYAはショックを受けている模様。

阿妹 SAYA 九月互[九介] 信心不足 臨時喊[上/ト]　6/24　自由時報
↑　明日になったら消えちゃいます

第四屆全球華語歌曲排行榜ノミネートが発表されました。
台灣HIT FM、上海東方電台、北京音樂台、廣東電台、香港電台、馬來西亞988頻道、新加坡Yes933など7つの放送局が合同で主催するこの音楽賞は、9月4日、台北台大體育館にて、今年初めて場所を台湾に移して開催されます。

阿妹は最受歡迎女歌手と最受歡迎20大金曲に「假惺惺」がノミネートされています。公式サイトはこちら。

華語歌曲排行榜 蔡依林、孫燕姿 今年又槓上了　8/23　中國時報

蔡依林孫燕姿爭最受歡迎
全球華語榜入圍名單掲曉　8/23　蘋果日報

投票できます。
台灣投票　メアド・電話番号・国家の記載が必要

香港投票　名前とメアドを記入。

内地投票　投票後名前と一言コメントを残す。

香港と内地のサイトでは20大金曲の試聴ができます。
これ選ぶのが面倒くさいです・・・・。

先日一青窈さんが台湾でコンサートを開きましたが、記事に阿妹の名前が挙がっていました。

一青窈穿鞋唱 不緊張[ロ羅] !　8/16　聯合報

一青窈にとって、張惠妹の北京コンサートのニュースは印象深い。ただしそれ以前のトラブルに関しては全部を理解できず、「彼女はただ歌いたいだけなんじゃないでしょうか」と腑に落ちずにいる。

一青窈不哈裴勇俊　8/16　蘋果日報

彼女は台湾でもカラオケに行ったことがあるが、自らのアイドルデビッド・タオ（陶[吉吉]）の曲以外に、張惠妹や順子の曲を必ずリクエストする。

チャリティーイベント飢餓30のプログラムに参加したそうです。

尖叫聲中 阿妹神祕現身饑餓30　8/15　聯合報

阿妹聲援飢餓三十　8/15　蘋果日報

以前の所属レコード会社社長で、阿妹の育ての親といってもいい張小燕さん（通称：小燕姐）が今回の騒動について初めて口を開きました。

小燕姐：放過阿妹[口巴]　8/13　民生報

（前略）
政治については語りたがらない彼女だが、阿妹の言動が政治的にとらえられていることについて、小燕姐は「彼女を自由にして！一人の芸能人をこんなふうに痛めつけるなんて。政治家は自分の国家の革命をするよりも、被災者を救済した方がよっぽどいい。芸能人は政治から遠く離れているべきで、私たちは楽しい一群なのだから。」と述べた。

（後略）

張小燕開砲：放過阿妹[ロ巴]生日破例談政治 不看好藝人從政　8/13　台湾蘋果日報

政治について語らない、触れようとしない張小燕は昨日初めて例を破り、張惠妹の国歌事件のことをさして口を開いた。「彼女を自由にして！」呂秀蓮には被災者救済を勧めた。阿妹は昨日マネージャーを通し「私をこんなにも支持してくださってありがとうございます。このご恩は永遠に私の心にあります」と語った。
（中略）
4年前阿妹が陳水扁總統の就任式で国歌を歌ったとき、彼女はフォワード（豐華）の歌手だったことで、記者が張惠妹の国歌事件を挙げると、この4年来ずっと語るのを避けていたが昨日「阿妹、なんて可哀想なんでしょう。彼女を自由にして！呂秀蓮副總統は一日中芸能人に「立場を選べ」といってるけどまるで革命でもするみたい。彼女には被災民を救済することをお勧めするわ。」さらに「どうか政治を私たち（芸能人）から遠ざけて。私たちは観衆に喜びを与える一群に過ぎないのだから」と語った。

え〜、読んでて面白くない方の話題もちょっとご紹介。

阿妹代言台灣觀光 不會變　8/11　中國時報

真面目に訳すの疲れるので概要だけ。
五一一台灣正名運動のメンバーが観光局を訪れ、阿妹に観光イメージキャラクターをさせるのを撤回し、今年総統就任式で国歌を歌ったサミンガ（紀曉君）か、台湾で人気のモデル リン・チーリン（林志玲）に代えろと要求したそうです。
観光局局員はマーケティングにより、台湾のみならず国際的に人気がある阿妹を使うことで、東南アジア市場をより開くことができるという目論見から、阿妹をイメージキャラクターに採用したとのことで、正式な契約に基づき執行されるので、キャラクターを代えることはない、とのこと。

来月の中秋節にCCTV（中央電視台）で放送される「中華情」という特別番組から出演要請を受けているようです。

阿妹 可望再登大陸中央台　8/11　民生報

（前略）
来月28日に上海バンド（外灘）で生中継されるCCTVの中秋節特別番組のテーマは“家族の再会”。阿妹とSAYA、大Sと小Sなど姉妹芸能人が出演要請リストに挙げられており、関係者によれば現在鳴り物入りで作業中とのこと。
張惠妹は先月北京でコンサートを開き、さらにCCTVのインタビューに答えたことで、波紋を引き起こしたがその影響はないのだろうか？張惠妹のマネージャーは「我々はまだ出演依頼を受け取っていない。ただし時間がつけば我々も考慮する」と述べた。

兄弟姉妹で中秋節に集う、、、なんて良い企画だと思いますが、台湾のテレビ局ではこういう企画思いつかなかったのかしら（笑）

その続きが気になる話題だったりします。

ワーナーは元々9月に阿妹の新アルバムを発売する予定だったが、阿妹はまだ録音中でアルバムは10月に延期されそうな趨勢だ。CCTVの中秋節特別番組出演を受けるかどうかは、時間が合うかどうかが考慮の重点だ。

あらら、やっぱり10月に延びちゃうのねアルバム発売。
でも時間がかかっても、落ち着いていいアルバムを作ってもらった方がいいと思うのは私だけじゃないはず・・・。