アーメイ テレビドラマの出演を断る
2006.07.28 Friday
うううう、残念だ。本当に残念だ。
公視一集500萬天價製作 阿妹婉拒當公主 06/07/27 自由時報
公視（公共電視）製作による大型歴史劇《打拼─台灣人民的歷史》から出演の依頼を受けたのですが、スケジュールが合わず断ることに。
この作品《打拼》は台湾の歴史上重要な出来事を取りあげるドラマで、公視が8話にNT$4000万以上の巨費を投じて製作する予定。監督の符昌鋒はDiscovery「台灣人物誌」でアーメイ（張惠妹）と一緒に仕事をしています。
アーメイにオファーがあったのは第三話「帝國邊陲」に登場する台湾の平地に住んでいた原住民（平埔族）の一つ、シラヤ族（西拉雅族）の王女の役。製作班は彼女の為に荘厳な婚礼のシーンを撮影する予定でしたが、ミュージカルの準備と原住民コンサート、さらに今年三年目を迎える台湾観光キャンペーンのCM撮影と12月までスケジュールがいっぱいで断るしかなかったそうです。
あーーー、そういうドラマで女優デビューして欲しかったよ(>_<)
同じ記事の簡体字版↓
张惠妹档期满 无奈婉拒当美艳公主(图) 06/07/27 大洋网
公視一集500萬天價製作 阿妹婉拒當公主 06/07/27 自由時報
公視（公共電視）製作による大型歴史劇《打拼─台灣人民的歷史》から出演の依頼を受けたのですが、スケジュールが合わず断ることに。
この作品《打拼》は台湾の歴史上重要な出来事を取りあげるドラマで、公視が8話にNT$4000万以上の巨費を投じて製作する予定。監督の符昌鋒はDiscovery「台灣人物誌」でアーメイ（張惠妹）と一緒に仕事をしています。
アーメイにオファーがあったのは第三話「帝國邊陲」に登場する台湾の平地に住んでいた原住民（平埔族）の一つ、シラヤ族（西拉雅族）の王女の役。製作班は彼女の為に荘厳な婚礼のシーンを撮影する予定でしたが、ミュージカルの準備と原住民コンサート、さらに今年三年目を迎える台湾観光キャンペーンのCM撮影と12月までスケジュールがいっぱいで断るしかなかったそうです。
あーーー、そういうドラマで女優デビューして欲しかったよ(>_<)
同じ記事の簡体字版↓
张惠妹档期满 无奈婉拒当美艳公主(图) 06/07/27 大洋网
